Rar! ϐs
at@I nN nN =8ݎ20) bamboostourism_com\bamboostourism_com.sql# phpMyAdmin SQL Dump
# version 2.5.3
# http://www.phpmyadmin.net
#
# Host: localhost
# Generation Time: Apr 27, 2005 at 05:53 PM
# Server version: 3.23.28
# PHP Version: 4.2.3
#
# Database : `bamboostourism_com`
#
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `about`
#
CREATE TABLE `about` (
`about_id` int(10) NOT NULL default '0',
`about_title` varchar(255) default NULL,
`about_name` text,
`about_intro` text,
`about_address` text,
`about_picture1` varchar(255) default NULL,
`about_picnote1` varchar(255) default NULL,
`about_picture2` varchar(255) default NULL,
`about_picnote2` varchar(255) default NULL,
`about_picture3` varchar(255) default NULL,
`about_picnote3` varchar(255) default NULL,
`about_picture4` varchar(255) default NULL,
`about_picnote4` varchar(255) default NULL,
PRIMARY KEY (`about_id`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `about`
#
INSERT INTO `about` VALUES (1, 'e-Solution - website', 'e-Solution Co., Ltd.', 'Bằng kinh nghiệm, lng nhiệt huyết cộng với sức trẻ l thế mạnh vốn c, e-Solution sẵn sng p dụng cc kỹ thuật mới nhất cho việc hỗ trợ, tư vấn cho doanh nghiệp xy dựng doanh nghiệp điện tử, tiếp thị điện tử, thương mại điện tử...ni chung l cc giải php điện tử phục vụ cho mục đch quản l, kinh doanh.
Hướng đến cc giải php hiệu quả v kinh tế, chng ti tin chắc sẽ lm cho khch hng hi lng v ấn tượng khi tiếp xc với chng ti, bởi lẽ phương chm của e-Solution l "hướng tới khch hng". Sự thnh cng của khch hng l mục tiu của chng ti!
Được phục vụ khch hng l niềm vinh hạnh của e-Solution, lin hệ ngay hm nay để chng ti được phục vụ cc bạn ', '128 Phan Dang Luu Street, Phu Nhuan District, HCM City', 'i1_1.jpg', 'something for nothing', 'i1_2.jpg', 'nothing for something', '', '', '', '');
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `administrator`
#
CREATE TABLE `administrator` (
`userid` int(10) NOT NULL default '0',
`username` varchar(100) default NULL,
`password` varchar(255) default NULL,
`userright` tinyint(1) default NULL,
`active` tinyint(1) default NULL,
`fullname` varchar(255) default NULL,
`description` varchar(255) default NULL,
PRIMARY KEY (`userid`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `administrator`
#
INSERT INTO `administrator` VALUES (3, 'update', '0cc175b9c0f1b6a831c399e269772661', 2, 1, 'a', '');
INSERT INTO `administrator` VALUES (1, 'admin', '21232f297a57a5a743894a0e4a801fc3', 3, 1, 'leanhtuan', '');
INSERT INTO `administrator` VALUES (2, 'read', '0cc175b9c0f1b6a831c399e269772661', 0, 1, 'a', '');
INSERT INTO `administrator` VALUES (4, 'write', '0cc175b9c0f1b6a831c399e269772661', 1, 1, 'a', '');
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `client`
#
CREATE TABLE `client` (
`client_id` int(10) NOT NULL default '0',
`client_name` varchar(255) default NULL,
`client_content` text,
`client_url` varchar(255) default NULL,
`client_seq` int(10) default '0',
`client_picture1` varchar(255) default NULL,
`client_picnote1` varchar(255) default NULL,
PRIMARY KEY (`client_id`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `client`
#
INSERT INTO `client` VALUES (1, 'BEN TRE SEAFOOD JOINT STOCK COMPANY', NULL, 'http://www.beseaco.com.vn', 1, 'i1_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (9, 'SAIGON SERVICE TRANPORTING PAKING CO., LTD', NULL, 'http://sagoco.com', 1, 'i9_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (10, 'NUTRITION FOOD TRADING CORPORATION', NULL, 'http://www.nutifood.com.vn', 1, 'i10_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (13, 'SHOWROOM KEUKEN (NEW ZEALAND)', NULL, 'http://www.showroomkeuken.com', 0, 'i13_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (12, 'SAIGON REAL ESTATE CORPORATION', NULL, 'http://www.rescovn.com', 0, 'i12_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (2, 'VINH TUONG CORPORATION', NULL, 'http://www.vinhtuongcorp.com', 0, 'i2_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (4, 'WATER AND CHEMICAL INTERNATIONAL JOINT STOCK COMPANY', NULL, 'http://www.waterchemvn.com', 1, 'i4_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (14, 'ICT oplossingen en services', NULL, 'http://www.i-center.nl', 0, 'i14_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (5, 'PHU MY FLAT STEEL COMPANY', NULL, 'http://pmfsteel.com', 1, 'i5_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (6, 'SAIGON STEEL PIPE CORPORATION', NULL, 'http://www.ongthepsaigon.com', 0, 'i6_1.jpg', '');
INSERT INTO `client` VALUES (8, 'HẠNH FASHION', NULL, 'http://www.thoitranghanh.com', 0, 'i8_1.jpg', '');
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `edu`
#
CREATE TABLE `edu` (
`edu_id` int(10) NOT NULL default '0',
`edu_title` varchar(255) default NULL,
`edu_header` text,
`edu_content` text,
`edu_seq` int(10) default '0',
PRIMARY KEY (`edu_id`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `edu`
#
INSERT INTO `edu` VALUES (3, 'ĐI BIỂN', NULL, '', 1);
INSERT INTO `edu` VALUES (1, 'ĐI CHA', NULL, '
H TY
\r\n
Tỉnh H Ty cĩ diện tch 2.192km2, bao gồm 12 huyện v thị x Sơn Ty. Điều kiện tự nhin Tỉnh H Ty thuộc vng chu thổ sơng Hồng. Pha bắc gip tỉnh Vĩnh Phc, pha ty gip tỉnh Hịa Bnh, Ph Thọ, pha đơng gip H Nội, Hưng Yn, pha nam gip H Nam. Địa hnh của tỉnh tương đối đa dạng bao gồm đồi, ni v đồng bằng. Tiềm năng pht triển kinh tế v du lịch H Ty cĩ nhiều hồ lớn v đẹp, nhiều cảnh đẹp l tưởng cho pht triển du lịch như ni rừng Ba V, Ao Vua... Trong một số rừng cĩ tới hơn 200 lồi cy thuốc qu rất cĩ ch cho ngnh y học dn tộc, cĩ 812 lồi cy cao thuộc 427 nhnh của 987 họ, hng trăm loại lan đẹp v cĩ những cy rất hiếm như thơng đỏ, bch... Ngồi ra, động vật trong rừng H Ty rất phong ph m rừng Quốc gia Ba V l một điển hnh. Nơi đy cĩ tới 114 lồi chim, 12 lồi bị st, đặc biệt một số lồi chim qu v chim rừng thường xuyn di tr theo ma. H Ty l nơi cĩ nhiều ngơi cha nổi tiếng như cha Hương, cha Ty Phương v hng trăm hang động từng l nơi cư tr của người Việt cổ hng ngn năm trước đy. Nhiều lễ hội ở H Ty rất lớn v được nhiều người biết đến. Hầu hết những lễ hội ny thường ko di từ thng ging tới thng ba m lịch. Nổi tiếng nhất vẫn l hnh hương về cha Hương, lễ hội cha Thầy, cha Ty Phương. H Ty cĩ 900 lng nghề, trong đĩ 120 lng được tỉnh cơng nhận lng nghề truyền thống. Giao thơng Giao thơng đường bộ, đường thuỷ đều thuận lợi. Thị x H Đơng cch trung tm H Nội 10km. Tỉnh cĩ quốc lộ 1A đi H Nam, quốc lộ 32 đi Ph Thọ, quốc lộ 6 đi Lương Sơn (Hịa Bnh)... DANH LAM THẮNG CẢNH H TY Thắng cảnh Hương Sơn Khu danh thắng Hương Sơn thuộc x Hương Sơn, huyện Mỹ Đức, tỉnh H Ty, cch H Nội 70km.Nơi đy phong cảnh hữu tnh, cĩ "Nam Thin đệ nhất động" (động đẹp nhất trời Nam).
Hy nghĩ rằng chng ta bỏ bao nhiu tiền để chỉ mua một đi giy, bạn cộng lai thử xem... Trước khi bạn biết điều ny th, c những đi giy trị gi vi trăm, thậm ch cả hng ngn đ đang để lộn xộn trn kệ, hay một nơi no đ. Những ci tủ tiện dụng sẽ mang đến cho bạn bộ sưu tập giy lớn nhất, gip chng từ gi những ci kệ. Chng được tổ chức trong khng gian ring một cch gọn gng. Những đi giy sẽ được bảo quản v giữ gn sạch sẽ, cũng như thật dễ dng cho chng ta trong việc lựa chọn giy dp vo mỗi buổi sng. Trong tủ, những ngăn ring lẽ được phn chia hợp l......
\r\n
Nng niu những đi giầy cũng chnh l nng niu đi chn của bạn!. Ấp ủ điều ny, ng H L Thanh, gim đốc cng ty Quyết Tm đ cho ra đời loại sản phẩm mới: đ chnh l những chiếc tủ để giy xinh xắn, độc đo v sang trọng. Đầu thng 01/2005, Quyết Tm quyết định chọn cng ty e-Solution lm đối tc xy dựng website www.tudegiay.com cho mnh, nhằm giới thiệu sản phẩm mới một cch rộng ri, nhanh chng v hiệu quả .
\r\n
Với nhiều tnh năng tiện ch cũng như độ tinh tế về mỹ thuật của website v sự đa dạng về sản phẩm, hy vọng sẽ mang đến cho những người tiu dng nhiều điều th vị, bất ngờ nhất.
\r\n
', 'i1_1.jpg', 'i1_2.jpg', 'i1_3.jpg', '', 'Mẫu tủ c hai tnh năng', 'Mẫu tủ được ưa thch nhất', 'Mẫu tủ c mầu sơn được nhiều người ưa thch', '');
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `picture`
#
CREATE TABLE `picture` (
`picture_id` int(10) NOT NULL default '0',
`picture_name` varchar(255) default NULL,
`picture_date` date default '0000-00-00',
`picture_picture` varchar(255) default NULL,
`picture_note` text,
PRIMARY KEY (`picture_id`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `picture`
#
INSERT INTO `picture` VALUES (1, 'Tutivi', '2005-04-18', 'i000001.jpg', '');
INSERT INTO `picture` VALUES (2, 'si1_2.jpg', '2005-04-18', 'i000002.jpg', '');
INSERT INTO `picture` VALUES (3, 'top0.jpg', '2005-04-20', 'i000003.jpg', '');
INSERT INTO `picture` VALUES (4, 'top1.jpg', '2005-04-20', 'i000004.jpg', '');
INSERT INTO `picture` VALUES (5, 'top2.jpg', '2005-04-20', 'i000005.jpg', '');
INSERT INTO `picture` VALUES (6, 'top3.jpg', '2005-04-20', 'i000006.jpg', '');
INSERT INTO `picture` VALUES (7, 'bamboo.gif', '2005-04-20', 'i000007.jpg', '');
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `service`
#
CREATE TABLE `service` (
`service_id` int(10) NOT NULL default '0',
`service_title` varchar(255) default NULL,
`service_header` text,
`service_content` text,
`service_ishot` tinyint(1) default NULL,
`service_isnew` tinyint(1) default NULL,
`service_seq` int(10) default '0',
`service_picture1` varchar(255) default NULL,
`service_picnote1` varchar(255) default NULL,
`category_id` int(10) default NULL,
PRIMARY KEY (`service_id`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `service`
#
INSERT INTO `service` VALUES (3, 'ĐI BIỂN', NULL, '', 0, 0, 1, '', '', 1);
INSERT INTO `service` VALUES (1, 'ĐI CHA', NULL, '
H TY
\r\n
Tỉnh H Ty cĩ diện tch 2.192km2, bao gồm 12 huyện v thị x Sơn Ty. Điều kiện tự nhin Tỉnh H Ty thuộc vng chu thổ sơng Hồng. Pha bắc gip tỉnh Vĩnh Phc, pha ty gip tỉnh Hịa Bnh, Ph Thọ, pha đơng gip H Nội, Hưng Yn, pha nam gip H Nam. Địa hnh của tỉnh tương đối đa dạng bao gồm đồi, ni v đồng bằng. Tiềm năng pht triển kinh tế v du lịch H Ty cĩ nhiều hồ lớn v đẹp, nhiều cảnh đẹp l tưởng cho pht triển du lịch như ni rừng Ba V, Ao Vua... Trong một số rừng cĩ tới hơn 200 lồi cy thuốc qu rất cĩ ch cho ngnh y học dn tộc, cĩ 812 lồi cy cao thuộc 427 nhnh của 987 họ, hng trăm loại lan đẹp v cĩ những cy rất hiếm như thơng đỏ, bch... Ngồi ra, động vật trong rừng H Ty rất phong ph m rừng Quốc gia Ba V l một điển hnh. Nơi đy cĩ tới 114 lồi chim, 12 lồi bị st, đặc biệt một số lồi chim qu v chim rừng thường xuyn di tr theo ma. H Ty l nơi cĩ nhiều ngơi cha nổi tiếng như cha Hương, cha Ty Phương v hng trăm hang động từng l nơi cư tr của người Việt cổ hng ngn năm trước đy. Nhiều lễ hội ở H Ty rất lớn v được nhiều người biết đến. Hầu hết những lễ hội ny thường ko di từ thng ging tới thng ba m lịch. Nổi tiếng nhất vẫn l hnh hương về cha Hương, lễ hội cha Thầy, cha Ty Phương. H Ty cĩ 900 lng nghề, trong đĩ 120 lng được tỉnh cơng nhận lng nghề truyền thống. Giao thơng Giao thơng đường bộ, đường thuỷ đều thuận lợi. Thị x H Đơng cch trung tm H Nội 10km. Tỉnh cĩ quốc lộ 1A đi H Nam, quốc lộ 32 đi Ph Thọ, quốc lộ 6 đi Lương Sơn (Hịa Bnh)... DANH LAM THẮNG CẢNH H TY Thắng cảnh Hương Sơn Khu danh thắng Hương Sơn thuộc x Hương Sơn, huyện Mỹ Đức, tỉnh H Ty, cch H Nội 70km.Nơi đy phong cảnh hữu tnh, cĩ "Nam Thin đệ nhất động" (động đẹp nhất trời Nam).
', 0, 0, 1, '', '', 1);
INSERT INTO `service` VALUES (4, 'Đại l v My bay Pacific Airlines', 'Chng ti l đại l chnh thức của Pacific Airlines ', '-Inbound: Tp.HCM di Ha Noi co cac chuyen bay: 4h; 7h30; 11h25; 13h10; 18h50 Nguoc lai tu Ha Noi-Tp.HCM: 8h15; 10h20; 14h05; 16h00 Tp.HCM di Da Nang: 16h55 Nguoc lai tu Da Nang-Tp.HCM: 18h45 -Outbound: Tp.HCM di Cao Sung Taiwan: 18h50 Nguoc lai tu Cao Sung Taiwan-Tp.HCM: 7h5 Tp.HCM di Tapei Taiwan: 15h20 Nguoc lai tu Tapei Taiwan: 10h5', 0, 0, 0, '', '', 5);
INSERT INTO `service` VALUES (5, 'Đo tạo Hướng dẫn vin Du Lịch', '', '
THNG BO TUYỂN DỤNG Cng ty Cổ phần Du lịch v Gio dục Lũy Tre Cần tuyển: 300 người yu thch ngnh Du lịch v muốn c cơ hội tm được việc lm c thu nhập cao, để đo tạo trở thnh Hướng dẫn vin Du lịch Quốc tế. * Ban Gim đốc Cng ty sẽ tiếp xc trực tiếp với ứng vin để giải đp thắc mắc v phỏng vấn tuyển dụng sinh vin chuẩn bị tốt nghiệp Đại học của Khoa X hội học vo ngy:
\r\n
CHƯƠNG TRNH ĐO TẠO NGHIỆP VỤ HƯỚNG DẪN VIN DU LỊCH QUỐC TẾ (T/c Thng bo 617/TCDL của Tổng cục Du lịch ngy 26/05/2003)
\r\n
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
Chương trnh
\r\n
\r\n
02 thng 226 tiết
\r\n
\r\n
2 4 thng 442 tiết
\r\n
\r\n
4 - 6 thng 570 tiết
\r\n
\r\n
Đối tượng
\r\n
Cử nhn ngnh du lịch khng thuộc chuyn ngnh hướng dẫn
\r\n
Cử nhn cc ngnh KHXH & NV, cử nhn kinh tế
\r\n
\r\n
- Cử nhn cc ngnh KHTN, KT - Tốt nghiệp cao đẳng, THPT, thng thạo ngoại ngữ hiếm: Hoa, Đức, , Nhật, Hn, Ty Ban Nha,
\r\n
\r\n
Khai giảng
\r\n
27 - 12 - 2004
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
_
\r\n
_
', 0, 0, 0, '', '', 12);
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `service_category`
#
CREATE TABLE `service_category` (
`category_id` int(10) NOT NULL default '0',
`category_name` varchar(255) NOT NULL default '',
`category_content` text,
`category_seq` int(10) default '0',
`section_id` int(10) NOT NULL default '1',
PRIMARY KEY (`category_id`),
UNIQUE KEY `category_name`(`category_name`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `service_category`
#
INSERT INTO `service_category` VALUES (1, 'Nội Địa', '', 0, 1);
INSERT INTO `service_category` VALUES (4, 'Quốc Tế', '', 1, 1);
INSERT INTO `service_category` VALUES (5, 'Pacific Airlines', 'Dịch vụ bn v my bay cho hng PACIFIC AIRLINES', 0, 2);
INSERT INTO `service_category` VALUES (6, 'Vietnam Airlines', 'Đại l V my bay Vietnam Airlines', 1, 2);
INSERT INTO `service_category` VALUES (7, 'Đại l bn v xe lửa tại Miền Nam', 'Dịch vụ cung cấp v xe lửa từ TPHCM đi ton quốc', 2, 2);
INSERT INTO `service_category` VALUES (8, 'Đại l bn v tu cnh ngầm', '', 3, 2);
INSERT INTO `service_category` VALUES (9, 'Đại l bn v t', '', 4, 2);
INSERT INTO `service_category` VALUES (10, 'Nội Thương', '', 0, 4);
INSERT INTO `service_category` VALUES (11, 'Ngoại Thương', '', 1, 4);
INSERT INTO `service_category` VALUES (12, 'Đo tạo Hướng dẫn vin Du Lịch', '', 0, 3);
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `service_section`
#
CREATE TABLE `service_section` (
`section_id` int(10) NOT NULL default '0',
`section_name` varchar(255) NOT NULL default '',
`section_content` text,
`section_seq` int(10) default '0',
PRIMARY KEY (`section_id`),
UNIQUE KEY `section_name`(`section_name`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `service_section`
#
INSERT INTO `service_section` VALUES (1, 'DU LỊCH', '', 0);
INSERT INTO `service_section` VALUES (2, 'VẬN CHUYỂN HNH KHCH', '', 1);
INSERT INTO `service_section` VALUES (4, 'KINH DOANH', '', 3);
INSERT INTO `service_section` VALUES (3, 'GIO DỤC', '', 2);
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `tour`
#
CREATE TABLE `tour` (
`tour_id` int(6) NOT NULL default '0',
`tour_name` varchar(255) default NULL,
`tour_header` text,
`tour_content` text,
`tour_isshow` tinyint(1) default NULL,
`tour_isnew` tinyint(1) default '0',
`tour_ishot` tinyint(1) default '0',
`tour_seq` int(10) default '0',
`tour_picture1` varchar(255) default NULL,
`tour_picnote1` varchar(255) default NULL,
`category_id` int(10) default NULL,
PRIMARY KEY (`tour_id`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `tour`
#
INSERT INTO `tour` VALUES (11, 'BIỂN XANH NƯỚC KHONG', '(2N-1Đ đon 10-14 khch 374.000VNĐ) Đon chng ta sẽ khởi hnh lc 16h00 trn chuyến xe đến Khu du lịch sinh thi Si Gn Bnh Chu một điểm du lịch nghỉ dưỡng, d ngoại rất được ưa chuộng.', '
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
Du Lịch Luỹ Tre
CHƯƠNG TRNH THAM QUAN BIỂN XANH NƯỚC KHONG\r\nNgy 1: TPHCM Bnh Chu * Đn khch tại điểm hẹn lc 16h00 Khởi hnh đến suối nước nĩng Bnh Chu. Đến khu suối nước nng Bnh Chu: o Dng cơm tối tại khu biệt thự Bnh Chu. Nghỉ ngơi. Dạo rừng nguyn sinh v ngm chn dưới ln nước khống nng 37C c tc dụng thư gin v chữa bệnh. o Tắm bn (gip da mịn mng hơn v giảm được cc bệnh về thần kinh) o Khu giếng trời luộc trứng g bằng nước khống nĩng 82C Thưởng thức trứng do chnh tay mnh luộc. o Nghỉ đm tại khu biệt thự Bnh Chu.\r\n
Ngy 2: Bnh Chu Hồ Cốc TPHCM 7h00 Dng điểm tm tại khu biệt thự Bnh Chu Khởi hnh đến biển Hồ Cốc. Tại bi biển Hồ Cốc: o Nhận lều, ghế, tắm biển, vui chơi. o Dng cơm trưa tại nh hng Sao Biển + thưởng thức hải sản (Dịch vụ ẩm thực tại nh hng Sao Biển gồm 150 chỗ phục vụ hnh thức a-la-carte v 50 chỗ ngồi quanh 5 lị nướng hải sản tươi sống để qu khch thưởng thức những mĩn nướng theo thch v ngắm nhn tồn cảnh biển Hồ Cốc). Nghỉ ngơi. Trở về Thnh phố Hồ Ch Minh Trn đường về đồn gh thăm thc sơng Ray một con sng được mệnh danh l điểm cuối cng của đường mịn Hồ Ch Minh trn biển.
\r\n
Bao gồm: Ph dịch vụ (nh nghỉ, ph tham quan, ph luộc trứng: 3 trứng/ khch); - 1 bữa sng + 2 bữa chnh - Bảo hiểm tối đa 10.000.000 VNĐ/ trường hợp. - Hướng dẫn vin - Qu của Du lịch Lũy Tre: nước suối (02 chai), 02 khăn lạnh/ 02 ngy; - Xe Mercedes Benz (Sprinter), đời mới, hai dn lạnh - Đặc biệt: Hai khch được tặng một v (02 chỗ) xem nhạc dn tộc (trị gi 70.000VNĐ) tại nh ht ca ma nhạc Bng Sen. Khơng gồm: Chi ph tắm bn, bồn tắm khống c nhn (được giảm 50%) - Chi ph giặt ủi - Chi ph tham quan, ăn uống c nhn ngồi chương trnh. Phụ lục: Thực đơn 1: Canh sườn legume, Mực xo chua ngọt, C chin sốt x dầu, Salad thập cẩm, Cơm trắng, Tri cy. Thực đơn 2: Canh c nấu ngĩt, Thịt kho tộ, Mực xo dưa leo, Rau muống xo tỏi, Cơm trắng, Tri cy.
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE KNH CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN THAM QUAN KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, 'i11_1.jpg', 'Khm ph Thin nhin Kỳ th!', 1);
INSERT INTO `tour` VALUES (14, 'CHƯƠNG TRNH DU LỊCH THAM QUAN VŨNG TU', '
GI TRỌN GI: 436,000 VNĐ/ KHCH (2 ngy 1 đm) Đon từ 10 14 khch Đi về bằng xe t
', '
CHƯƠNG TRNH DU LỊCH THAM QUAN VŨNG TU
\r\n
(2 ngy 1 đm) Đon từ 10 14 khch Đi về bằng xe t Ngy 01: TPHCM VŨNG TU Sng: Xe v hướng dẫn vin cng ty du lịch Lũy Tre đn khch tại điểm hẹn. Ăn sng tại Non Nước Qun (Hồ Con Ra). Khởi hnh đi Vũng Tu. Đến Vũng Tu tắm biển tự do tại khu du lịch biển Đng, tham gia tr chơi tập thể vui nhộn: Đập bong bng, bơi thuyền cạn. Qu khch dng cơm trưa. Nhận phng, nghỉ ngơi. Chiều: Tham quan Niết Bn Tinh X, Hải Đăng đnh Thắng Tam. Qu khch dng cơm chiều. Tối: Tự do khm ph thnh phố biển về đm. Ngy 02: VŨNG TU TPHCM Sng:Qu khch đến khu du lịch biển Đng, tắm biển tự do. Dng cơm trưa, lm thủ tục trả phng, khởi hnh về Thnh phố Hồ Ch Minh. Chiều: Trn đường về gh trại b sữa Long Thnh - Đồng Nai. Chiều về TPHCM. Kết thc chuyến tham quan. GI TRỌN GI: 436,000 VNĐ/ KHCH Dịch vụ bao gồm: Ăn uống: 02 bữa ăn sng + 03 bữa ăn chnh Khch sạn: Sng Hồng tiu chuẩn 2* Hướng dẫn vin: Đon c hướng dẫn vin thuyết minh, hướng dẫn tận tnh. Ph tham quan: V tham quan tại Niết Bn Tịnh X, ngọn Hải Đăng. Mỗi khch được bảo hiểm du lịch trọn tour 10.000.000 VND/ trường hợp. Qu tặng: Mỗi khch được tặng 02 khăn lạnh + 02 chai nước suối Sapuwa. Thuốc chống say xe đặc hiệu trn lộ trnh đi v về. Dịch vụ chưa bao gồm: Thuế VAT Chi ph tham quan v chi ph c nhn ngoi chương trnh: Điện thoại, giặt ủi Chi ph cho cc mn thể thao trn biển.
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE KNH CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN ĐI KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 1);
INSERT INTO `tour` VALUES (12, 'BIỂN LONG HẢI - SUỐI NƯỚC NNG BNH CHU', 'Khởi hnh tại Thnh Phố Hồ Ch Minh , xe v hướng dẫn vin cng ty du lịch Lũy Tre đưa qu khch đến với khu du lịch biển Long Hải.', '
CHƯƠNG TRNH TOUR THAM QUAN BIỂN LONG HẢI - SUỐI NƯỚC NNG BNH CHU (Đon 14 khch) Đi về trong ngy Đi về bằng xe t
\r\n
Sng: Xe v hướng dẫn vin cng ty du lịch Lũy Tre đn khch tại điểm hẹn. Ăn sng tại Non Nước Qun (Hồ Con Ra). Khởi hnh đến bi biển Long Hải, nhận ghế bố, tắm biển, thưởng thức hải sản tươi sống (chi ph tự tc). Ăn trưa Chiều: Khởi hnh đến khu du lịch Bnh Chu, tham quan suối nước khong nng, ngm chn dưới dng suối nng, luộc trứng, tắm khong, đắp bn khong (chi ph tự tc). Khởi hnh về Thnh phố Hồ Ch Minh, gh tham quan v mua qu tại trại b sữa Long Thnh. Về đến Thnh phố Hồ Ch Minh, kết thc chuyến tham quan. GI TRỌN GI: 230,000 VNĐ/ KHCH Dịch vụ bao gồm: Ăn uống: 01 bữa ăn sng + 01 bữa ăn chnh Hướng dẫn vin: Đon c hướng dẫn vin thuyết minh, hướng dẫn tận tnh. Ph tham quan: V tham quan tại khu du lịch Bnh Chu. Mỗi khch được bảo hiểm du lịch trọn tour 10.000.000 VND/ trường hợp. Qu tặng: Mỗi khch được tặng 01 khăn lạnh + 01 chai nước suối Sapuwa. Thuốc chống say xe đặc hiệu trn lộ trnh đi v về. Dịch vụ chưa bao gồm: Thuế VAT Chi ph tham quan v chi ph c nhn ngoi chương trnh: luộc trứng, tắm khong..
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE KNH CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN ĐI KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 1);
INSERT INTO `tour` VALUES (13, 'SUỐI BIỂN GIAO HA', 'Đon chng ta sẽ khởi hnh lc 6h00 trn chuyến xe đến Biển Hồ Cốc (thuộc tỉnh B Rịa Vũng Tu) một điểm du lịch nghỉ dưỡng, d ngoại rất được ưa chuộng, cch Thnh phố Hồ Ch Minh khoảng 175 km. Trn đường đi, du khch sẽ dng điểm tm tại Qun Bn b Ngọc Dung (Q.9).', '
CHƯƠNG TRNH THAM QUAN
\r\n
(1 ngy Đon 14 khch Gi trọn gi: 163.000 VNĐ/ khch) 6h00 Đn khch tại điểm hẹn Khởi hnh đi Hồ Cốc 6h30 Dng điểm tm tại Bn b Ngọc Dung (Q.9) 9h00 Đến biển Hồ Cốc: Tắm biển & thư gin 11h00 Khởi hnh đến khu suối nước khong nng Bnh Chu Dng cơm trưa tại nh hng Hoa Rừng; nghỉ ngơi trong những ngi nh chi xinh xắn hoặc ngm chn trong suối nước khong nng Luộc trứng g Tắm bn Tham gia tr chơi (cu c sấu, cu c nước ngọt, đi dạo chơi bằng xe b, xe thổ mộ, ) Chiều Khởi hnh về Thnh phố Hồ Ch Minh. Gi bao gồm: - Ăn uống (ăn sng: Bn b + c ph (đen, đ, sữa nng, sữa đ, nước ngọt, sữa tươi); ăn trưa theo thực đơn: Thực đơn 1: Canh c nấu ngt, Thịt kho tộ, Mực xo dưa leo, Rau muống xo tỏi, Cơm trắng - Tri cy Thực đơn 2: Canh sườn Legume, Mực xo chua ngọt, C chin sốt x dầu, Salad thập cẩm, Cơm trắng - Tri cy - Hướng dẫn vin - Bảo hiểm trọn tour 10.000.000 VNĐ/ khch - Ph tham quan: v vo khu du lịch Bnh Chu & Hồ Cốc - Mỗi du khch được tặng một khăn lạnh + 2 chai nước suối/ ngy/ người trn lộ trnh đi v về. - Xe Mercedes Benz (Sprinter) đời mới. - ac biet: Hai khach c tang mot ve xem nhac dan toc (tr gia 70.000VN) (hai chỗ ngồi) tai nha hat ca mua nhac Bong Sen. Khng bao gồm: - Chi ph tham quan v ăn uống ngoi chương trnh (ghế bố, nh chi, tắm nước ngọt, tắm bn, tắm khong, ) - Phụ thu tiền ăn trưa theo lựa chọn.
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN THAM QUAN KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 1);
INSERT INTO `tour` VALUES (18, 'CHƯƠNG TRNH THAM QUAN BUN MA THUỘT', 'CHƯƠNG TRNH THAM QUAN BUN MA THUỘT (3 ngy 2 đm - đi về bằng t)', '
CHƯƠNG TRNH THAM QUAN BUN MA THUỘT (3 ngy 2 đm - đi về bằng t) Ngy 1 : TPHCM BUN MA THUỘT (Ăn sng, trưa, chiều) Sng : 6:00 Đn khch tại điểm hẹn. Ăn sng tại Non Nước Qun. Sau đ đon khởi hnh theo quốc lộ 14 đi Bun Ma Thuột. Ăn trưa tại thị x Gia Nghĩa (thủ phủ của tỉnh Đaknong). Chiều: Tham quan thc Dray Sap. Đến Bun Ma Thuột, nhận phng KS. Ăn tối. Nghỉ đm tại Bun Ma Thuột. Ngy 2 : BUN MA THUỘT (Ăn sng, trưa, chiều) Sng : 6:30: Ăn sng tại khch sạn. Tham quan Cha Sắc Tứ Khải Đoan, Bảo Tng Văn Ha cc dn tộc Ty Nguyn. Ăn trưa, nghỉ ngơi tại khch sạn. Chiều : 14:00 Tham quan Bản Đn, tham quan nh sn gỗ 100 năm, đi cầu treo được kết bằng dy rừng di 300m bắc qua sng Serepok Cưỡi voi khm ph bun lng dn tộc. 17:00 Trở về Ban M, ăn chiều, tham gia chương trnh văn nghệ cồng ching thưởng thức rượu cần, thịt rừng nướng. Nghỉ đm tại KS. Ngy 3 : BUN MA THUỘT TPHCM (Ăn sng, trưa) Sng : 6:30 Ăn sng tại khch sạn. Đi chợ Buơn Ma Thuột mua đặc sản địa phương (măng khơ, tiu, c ph, mật ong rừng ) Ăn trưa tại Cao nguyn Dakmil. Chiều : Khởi hnh về TPHCM. Trả khch tại điểm hẹn. Kết thc chuyến tham quan. GI TRỌN GI: 592.000VNĐ/khch Gi ny p dụng cho đon 40 khch Bao gồm : - Xe Mercedes Benz 45 chỗ, đời mới, my lạnh, TV, đi tham quan Bun Ma Thuột - Ăn uống theo chương trnh: 03 bữa sng (ăn + c ph (đen, đ, sữa, sữa đ, nước ngọt ), 05 bữa chnh (25.000VNĐ/phần/khch), 01 bữa khuya thứ hai: thịt nướng, rượu cần - Bảo hiểm trọn tour 10.000.000VNĐ/khch/vụ - Ph tham quan trong chương trnh: cưỡi voi, cầu treo, thăm bảo tng, thăm nh sn gỗ 100 năm, thc Draysap. - Hướng dẫn vin, phục vụ trọn tour chu đo, nhiệt tnh - Ngủ tại khch sạn Ban M. Tiu chuẩn 4 người / phng (tiện nghi: my lạnh, tivi, tủ lạnh, điện thoại, tắm nước nng lạnh) - Qu tặng: Mỗi khch du lịch đều được pht 03 chai nước suối Sapuwa v 03 khăn trn lộ trnh đi v về, văn nghệ cồng ching. Đặc biệt: mỗi khch được tặng một v xem biểu diễn nhạc dn tộc (trị gi 70.000đ) tại nh ht ca ma nhạc Bng Sen. - Nếu qu khch bị say xe, vui lịng bo trước để hướng dẫn cơng ty pht thuốc say xe v uống trước khi ln xe tối thiểu 30 pht. - VAT Chưa bao gồm : - Chi ph tham quan, ăn uống ngoi chương trnh, điện thoại, giặt ủi Lưu : Nếu cĩ trẻ em đi cng bố mẹ: - Dưới 6 tuổi được miễn ph, những chi ph ring cho b, phụ huynh vui lịng tự tc; - Từ 6 đến 11 tuổi tnh chi ph = người lớn (ngủ chung với cha mẹ) - Từ 12 tuổi trở ln tnh ph như người lớn.
\r\n
THỰC ĐƠN PHỤC VỤ ĂN UỐNG TẠI KHCH SẠN BAN M TĐ 1: 25.000đ 1. Heo rừng nướng 2. B salat 3. Tm ram thịt 4. Xo thập cẩm 5. Canh cua c pho 6. Cơm 7. Trng miệng: tri cy 8. Uống: Tr đ 9. Khăn giấy TĐ 2: 25.000đ 1. Heo rừng nướng 2. C lc kho tộ 3. Ph lấu 4. B salat 5. Canh cải 6. Cơm 7. Trng miệng: tri cy 8. Uống: Tr đ 9. Khăn giấy
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE KNH CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN ĐI KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 6);
INSERT INTO `tour` VALUES (17, 'CHƯƠNG TRNH THAM QUAN Đ LẠT (1)', 'CHƯƠNG TRNH THAM QUAN Đ LẠT (1) (3 ngy 2 đm Đi về bằng xe t)', '
CHƯƠNG TRNH THAM QUAN Đ LẠT (1)
(3 ngy 2 đm Đi về bằng xe t) Ngy 1: TP Hồ Ch Minh Đ Lạt Sng: Xe v hướng dẫn vin của Cng ty Du lịch Lũy Tre đn khch tại điểm hẹn, khởi hnh đi Đ Lạt. Ăn sng tại Non Nước Qun (Hồ Con Ra). Tiếp tục khởi hnh đi Đ Lạt. Đến Bảo Lộc, qu khch dng cơm trưa tại Bảo Lộc. Chiều: Qu khch tiếp tục lộ trnh đến Đ Lạt, trn đường gh thăm thc Prenn. Sau đ về khch sạn nhận phng, nghỉ ngơi. Ăn chiều. Tối: Tự do tản bộ quanh Hồ Xun Hương, tham quan chợ m Phủ. Ngy 2: Đ Lạt Sng Qu khch dng điểm tm sng, sau đ đi tham quan Hồ Xun Hương, Đồi C, Vườn Hoa Thnh Phố, Dinh BẢo Đại. Ăn trưa tại khch sạn. Chiều: Qu khch tham quan Thung Lũng Tnh Yu. Sau đ khởi hnh đi Lang Biang tham quan v chinh phục cao nguyn Lang Biang - Từ đỉnh ni chim ngưỡng ton cảnh thnh phố sương m. Trở về Đ Lạt, ăn chiều. Tối: Qu khch tự do dạo phố ni về đm, gh nh hng nổi C Ph Thủy Tạ, ngắm cảnh Hồ Xun Hương về đm, dạo phố ni v chợ đm Đ Lạt. Ngy 3: Đ Lạt TP Hồ Ch Minh Sng Qu khch dng điểm tm, trả phng, khởi hnh về TP Hồ Ch Minh. Gh chợ Đ Lạt mua đặc sản. Trn đường gh tham quan thc Gougah ăn trưa tại Bảo Lộc v thưởng thức đặc sản Tr, C Ph miễn ph tại Nh hng Tm Chu. Chiều Về đến TP Hồ Ch Minh, đưa khch về điểm hẹn ban đầu, chia tay khch v hẹn gặp lại, kết thc chuyến tham quan. GI TRỌN GĨI: 476,000 VNĐ/ KHCH (3 ngy 2 đm Đi về bằng ơtơ) Bao gồm: Thuế VAT Ăn uống: 3 bữa ăn sng + 5 bữa ăn chnh Khch sạn Đường Sắt tiu chuẩn **, gần Hồ Xun Hương tiện nghi (my lạnh, TV, điện thoại, my nước nĩng), 3-4 người/ phịng. Hướng dẫn vin: Đồn cĩ hướng dẫn vin thuyết minh, hướng dẫn tận tnh; nhn vin y tế phục vụ ăn uống an tồn (lấy mẫu thức ăn trước khi ăn) v chăm sĩc sức khỏe cho tồn đồn trong suốt hnh trnh. Ph du lịch: V vo tham quan cc khu du lịch Thc Prenn, Vườn Hoa Thnh Phố, Thung lũng Tnh Yu, Biệt điện Bảo Đại, đỉnh Lang Biang, Thc Gougah. Bảo hiểm: Mỗi khch được bảo hiểm du lịch trọn tour 10.000.000 VNĐ/ trường hợp. Qu tặng: Mỗi khch đều được tặng 06 khăn lạnh + 06 chai nước suối Sapuwa, thuốc chống say xe đặc hiệu trn lộ trnh đi v về. Chưa bao gồm: Chi ph tham quan v chi ph c nhn ngồi chương trnh như: điện thoại, giặt ủi, Phương tiện (xe Uoat) chinh phục đỉnh Lang Biang. Khi k hợp đồng chng tơi sẽ gửi tồn bộ những hướng dẫn về chuẩn bị hnh trang: quần o, giy dp, những vật dụng cần thiết khi đi tham quan, hướng dẫn, kiểm tra v gip qu khch tự kiểm tra sức khỏe trước khi tham gia cc dịch vụ như đi cp treo, chinh phục đỉnh Lang Biang, những điều nn v khơng nn khi tham gia cuộc hnh trnh với mong muốn cống hiến cho qu khch một chuyến tham quan nghỉ dưỡng bổ ch v l th.
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE KNH CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN THAM QUAN KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 6);
INSERT INTO `tour` VALUES (16, 'THAM QUAN NHA TRANG BIỂN GỌI (XE LỬA)', 'NHA TRANG BIỂN GỌI (828.000 VND/ KHCH 3N-4Đ, xe lửa, thứ 2-5)', '
CHƯƠNG TRNH THAM QUAN
\r\n
Ngy 1 18h00 Ln tu khởi hnh đi Nha Trang (ghế mềm) Nghỉ đm trn tu. Sng: Đến thnh phố Nha Trang Qu khch dng điểm tm tại Nha Trang (6:00) - Tham quan Thp B Ponagar, Hịn Chồng, Viện Hải Dương Học. Trưa (12:00): Nhận phịng tại khch sạn Hng Hải. Nghỉ ngơi. Dng cơm trưa. Chiều (15:00): Tắm biển. Tối: Tự do dạo phố biển về đm. Nghỉ đm tại khch sạn Hng Hải. Ngy 2 Sng: Dng điểm tm tại khch sạn Hng Hải (6h00) - Ra Hịn Mun bơi lặn xem san hơ. Nghỉ trưa v ăn uống tại Hịn Tằm. Chiều: Tắm hồ bơi khống ấm tại Khu du lịch suối nước khống Thp B. Tối: Tự do dạo phố. Nghỉ đm tại khch sạn Hng Hải. Ngy 3 Sng: Tắm biển. Trưa: Ăn trưa tại khch sạn. Trả phịng. Chiều: Đi chợ Đầm Nha Trang. Ăn chiều. 16h30 Ra ga về Thnh phố Hồ Ch Minh. GI 828.000 VND/ KHCH BAO GỒM: Thuế VAT Ăn uống: 3 bữa ăn sng, 6 bữa ăn chnh. Khch sạn Hng Hải tiu chuẩn 2 ** (hướng biển): Tiện nghi my lạnh, tivi, điện thoại, my nước nng: 3 - 4 người / phng. Ph du lịch: V tham quan vo khu du lịch Thp B, Hn Chồng, Viện Hải Dương Học, d tắm biển, v tu ra đảo, v tắm hồ bơi khong ấm (tại khu du lịch Suối Khong Nng Thp B); xe Aero Space 45 chỗ, đời mới, 2 dn lạnh, ghế bật; v xe lửa khứ hồi (ghế ngồi mềm); v lặn xem san h dưới đy biển (bằng tu lặn). Bảo hiểm: Khch được bảo hiểm tối đa 10.000.000đ/trường hợp. Hướng dẫn vin: Đon c hướng dẫn vin thuyết minh tận tnh; phục vụ ăn uống an ton (lấy mẫu thức ăn trước khi ăn) v chăm sc sức khỏe cho ton đon trong suốt hnh trnh. Nếu qu khch bị say xe, xin bo trước cho trưởng đon hoặc hướng dẫn để được chăm sc v pht thuốc chống say xe đặc hiệu của Lũy Tre (thuốc bắc, bổ, gip cơ thể c sức đề khng cao, khng mệt mỏi hay i, mửa). Đặc biệt: Đon được giao lưu với nghệ sĩ nhạc dn tộc, nghe nghệ sĩ giới thiệu về nền m nhạc dn tộc Việt Nam, được thưởng thức nhạc dn tộc do chnh cc nghệ sĩ biểu diễn. Qu tặng: Mỗi khch du lịch đều được tặng 01 v xem nhạc dn tộc (đon ca ma nhạc Bng Sen, trị gi 70.000), 02 khăn lạnh v 02 chai nước Sapuwa, thuốc chống say xe đặc hiệu, trn lộ trnh đi v về. GI CHƯA BAO GỒM: Chi ph tham quan v chi ph c nhn ngoi chương trnh như: điện thoại, giặt ủi * Phụ thu (nếu c nhu cầu): Phụ thu tiền ăn trưa theo lựa chọn Phụ thu phng đi: 10.000 đ/ người Phụ thu giường nằm (Xe lửa) my lạnh + Tầng 1: 62.000 + Tầng 2: 42.000 + Tầng 3: 22.000 Xin qu khch lưu : - Nếu c trẻ em đi cng: + Trẻ em từ 12 tuổi trở ln gi v như người lớn + Trẻ em từ 6-11 gi v người lớn: ăn một suất, ngồi một ghế, nằm chung với cha mẹ (KS) + Trẻ em dưới 6 tuổi miễn ph ăn ngủ theo đon, ăn ring của b xin qu khch tự lo. BẢNG GI THAM KHẢO DỊCH VỤ TẮM BN KHONG NNG Ngm tắm bn khong nng đặc biệt: - Bồn Đơn: 150.000 đ / v - Bồn Đi: 250.000 đ/ v Hồ bơi tắm khong nng: Gi v: 20.000đ / v Ngm tắm bn khong tập thể: - Người lớn: 50.000đ/ v - Trẻ em: 25.000đ/ v Ngm bn gồm ngm nước khong nng, n tuyền thủy liệu php v tắm hồ bơi thc nước khong ấm. Ngm nước khong nng: (Gồm n tuyền thủy liệu php v tắm hồ bơi thc nước) - Một người: 50.000đ/ v - Trẻ em: 15.000 đ/ v - Hai người trở ln: 35.000đ/ v/ người Lặn biển bằng tu: 30.000đ /v Khi k hợp đồng chng ti sẽ gửi ton bộ những hướng dẫn về chuẩn bị hnh trang: quần o, giy dp, những vật dụng cần thiết khi đi tham quan, hướng dẫn cch tắm bn, khong, kiểm tra v gip qu khch tự kiểm tra sức khỏe trước khi tham gia cc dịch vụ như tắm biển, lặn biển (tự tc), lặn biển bằng tu, những điều nn v khng nn khi tham gia hnh trnh với mong muốn cống hiến cho qu khch một chuyến tham quan nghỉ dưỡng bổ ch v l th.
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE KNH CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN ĐI KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 1);
INSERT INTO `tour` VALUES (15, 'CHƯƠNG TRNH THAM QUAN NHA TRANG - BIỂN GỌI (ĐI VỀ BẰNG T)', 'NHA TRANG - BIỂN GỌI Thời gian: 4 ngy 3 đm Đi về: t đon 40 người) Gi 712.000 VND/ khch', '
CHƯƠNG TRNH THAM QUAN
\r\n
Ngy 1 6h00 Đĩn khch tại điểm hẹn. Ăn sng tại Non Nước Qun (Hồ Con Ra). Ăn trưa tại Phan Thiết - Thăm bi biển C N. Chiều: Đến Nha Trang Nhận phịng tại khch sạn Hng Hải Ăn tối, nghỉ ngơi, dạo phố biển về đm. Ngy 2 Sng: Dng điểm tm tại khch sạn Hng Hải - Ra Hịn Mun bơi lặn xem san hơ. Nghỉ trưa v ăn uống tại Hịn Tằm. Chiều: Tắm hồ bơi khống ấm tại Khu du lịch suối nước khống Thp B. Tối: Sinh hoạt tự do. Nghỉ đm tại khch sạn. Ngy 3 Sng: Tham quan Thp B Ponagar, Hịn Chồng, Viện Hải Dương Học. Chiều: Tắm biển. Thưởng thức hải sản. Tối: Tự do dạo phố biển về đm. Nghỉ đm tại khch sạn Hng Hải. Ngy 4 Sng: Ăn sng tại khch sạn. Trả phịng. Đi chợ Đầm Nha Trang. Khởi hnh về Thnh phố Hồ Ch Minh. Ăn trưa tại Phan Thiết. Gi 712.000 VND/ khch bao gồm: Cĩ gi trị đến hết thng 3 Thuế VAT Ăn uống: 4 bữa ăn sng, 7 bữa ăn chnh. Khch sạn Hng Hải tiu chuẩn 2 ** (hướng biển): Tiện nghi my lạnh, tivi, điện thọai, my nước nng: 3 - 4 người / phng. Hướng dẫn vin: Đon c hướng dẫn vin thuyết minh v nhn vin y tế phục vụ ăn, nghỉ, tham quan suốt tuyến. Ph TQ: Thp B, Hn Chồng, Viện Hải Dương Học, d tắm biển, v tu ra đảo, v tắm hồ bơi khong ấm (tại khu du lịch Suối Khong Nng Thp B) Xe Aero Space 45 chỗ đời mới, ghế bật hoặc Mercedes Bench, đời mới nhất, TV, my lạnh; v lặn xem san h dưới đy biển (bằng tu lặn). Bảo hiểm: Khch được bảo hiểm du lịch trọn tour 10.000.000đ/trường hợp. Qu tặng: Mỗi khch du lịch đều được tặng 08 khăn lạnh v 08 nước suối Sapuwa trn lộ trnh đi v về. Đặc biệt: mỗi khch được tặng một v xem biểu diễn nhạc dn tộc (trị gi 70.000đ) tại nh ht ca ma nhạc Bng Sen. Chưa bao gồm: Chi ph tham quan v chi ph c nhn ngoi chương trnh (điện thoại, giặt ủi) Phụ thu tiền ăn trưa theo lựa chọn Phụ thu phng đi: 10.000 đ/ người BẢNG GI DỊCH VỤ TẮM BN KHONG NNG Ngm tắm bn khong nng đặc biệt - Bồn Đơn: 150.000 đ / v - Bồn Đi: 250.000 đ/ v Ngm tắm bn khong tập thể - Người lớn: 50.000đ/ v - Trẻ em: 25.000đ/ v Ngm bn gồm ngm nước khong nng, n tuyền thủy liệu php v tắm hồ bơi thc nước khong ấm. Ngm nước khong nng (Gồm n tuyền thủy liệu php v tắm hồ bơi thc nước.) Một người: 50.000đ/ v - Hai người trở ln: 35.000đ/ v/ người - Trẻ em: 15.000 đ/ v
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN ĐI KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 1);
INSERT INTO `tour` VALUES (19, 'Bamboos Vietnamese Culture Tour', 'Bamboos Vietnamese Culture Tour (15 days / 14 nights) Welcome to Bamboos Education and Tourism Joint Stock Company!', '
Day 1: SAIGON Full day city tour to visit Ancient House in Saigon (300 years), Notre Dame Cathedral, Municipal Post Office, War Remnants Museum. Ham Long Village. O/n in Saigon. Services: Transport / Guide / Hotel in Saigon / Admission fees Day 2: SAIGON MY THO SAIGON (B/L/) Morning, transfer to My Tho. Boat ride on Mekong River to visit fruit garden, farmers houses (tasting tropical fruits, honey tea). Lunch on island. Afternoon, enjoy hand-rowing sampan ride. Overland back to Saigon. Free at leisure. O/n in Saigon. Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Saigon Day 3: SAIGON CU CHI SAIGON (B) Morning, to visit Cu Chi Minority Tribes Culture Tourist Farm. Then, afternoon, to visit Cu Chi tunnels, the underground village at Ben Duoc in Cu Chi district, which was used by the guerillas during the Vietnam War. Evening, enjoy Vietnamese traditional music. O/n in Saigon. Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Saigon Day 4 SAI GON (B) Morning, attend Cook it yourself Vietnamese food Program (Very famous Cook: Mrs Nguyen Doan Cam Van). Afternoon, enjoy the presentation about Vietnam at Bamboos Education & Tourism Join Stock Company or at the hotel. Free at leisure (visit Ben Thanh Market, lacquer workshop and along Dong Khoi street for shopping etc.) Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Saigon Day 5: SAIGON DANANG HOI AN (B) Morning, transfer to the airport for the flight to Danang. Arrive in Danang. Meet and transfer to visit Cham Museum, Mable Mountains. Enjoy swimming at Non Nuoc beach. Afternoon, overland to Hoi An. Free at leisure. O/n in Hoi An. Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Hoi An Day 6: HOI AN HUE (B) Morning, Tour to visit Hoi An ancient Town, Japanese covered Bridge, Chinese Conference Halls, Phung Hung ancient House. Market, shops. Evening, enjoy folk songs of people in Central of Vietnam. Afternoon, overland to Hue via Hai Van Pass and Lang Co beach en route. Arrive in Hue. Transfer to the hotel. O/n in Hue. Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Hue Day 7: HUE (B) Morning tour to visit Thien Mu Pagoda and Mausoleum Park of Emperor Minh Mang. Afternoon tour to visit the Imperial Citadel and Dong Ba Market. Evening, enjoy Hue folk song on barge on Huong River. O/n in Hue. Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Hue Day 8: HUE HANOI (B) Morning tour to visit the Mausoleum Park of Emperor Tu Duc and Khai Dinh. Afternoon, transfer to the airport for flight to Hanoi. Arrive in Hanoi. Meet and transfer to the hotel. Free at leisure. O/n in Hanoi. Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Hanoi Day 9: HANOI HA DONG HANOI LAO CAI (B) ( Friday) Morning, tour to Ha Dong to visit Van Phuc silk village, Duong Lam Village, Tay Phuong Pagoda. Evening, transfer to the rail way station for the night train to Lao Cai (planned: 20:00 pm 07:00 am). O/n on train. Services: Transport / Guide / Admission fees / Train ticket from Hanoi to Lao Cai Day 10: LAO CAI SAPA (B) (Saturday) Arrive in Lao Cai. Car picks up guests at the station and transfer to Sapa. Free for wandering around Sapa Fair with hundreds of Red Yao and other tribesmen gathering. Socialize with the local and get some unique souvenirs. Afternoon, car and guide pick up for tour to visit Lao Chai and Ta Van ethnic villages. Evening, free at leasure (recommend: visit Market of love). O/n in Hotel (Sapa). Services: Transport / Guide / Hotel in Sapa / Admission fees Day 11: SAPA LAO CAI HANOI (B) (Sunday) Morning, car with guide pick up for transfer to Bac Ha, a limestone plateau and home to the flower Hmong tribe. Visit Bac Ha Fair (on Sunday only) with thousands of Flower Hmong gathering and trading farm products and colorful clothing. Late in the afternoon, transfer to Lao Cai for the night train back to Hanoi (planned-19:00 pm 04:00 am). O/n on train. Services: Transport / Guide / Admission fees / Train tickets Day 12: HANOI (B) Full day tour to visit Tran Quoc and Quan Thanh Temples, Literature Temple, glance Hochiminhs Mausoleum and City Garden. Evening, enjoy Bac Ninh folk songs. O/n in Hanoi. Services: Transport / Guide / Admission fees / Day 13: HANOI HA LONG HANOI (B/L) Morning overland to Ha Long Bay. Arrive in Ha Long. Then, boat cruise to visit Sung Sot, Luon Caves and enjoy swimming in Titop. Have lunch on board. Overland back to Hanoi. O/n in Hanoi. Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Ha Long Day 14: Morning, to visit the Old French Quarters and Dong Xuan market, Hoan Kiem Lake, Ngoc son Temple. Enjoy water puppet show. O/n in Hanoi. Services: Transport / Guide / Admission fees / Hotel in Hanoi Day 15: HA NOI DEPARTURE (B) Free at leisure until transfer to the airport for flight back to the departure point. End of service. Services: Transport / Guide Notes: B: Breakfast, L: Lunch * HOTEL LIST: 3-Star hotels: 1. Saigon: Bong Sen hotel, Vien Dong hotel (or equivalent), 4nights 2. Hoi An: Hai Yen, Thanh Phat hotels (or Traditional Inn with decorative multi-coloured lantern), 1 night 3. Hue: Dong Da hotel (or equivalent), 2 nights 4. Hanoi: Galaxy hotel (or equivalent), 3 nights 5. Ha Long: Bach Dang hotel (or equivalent), 1 night 6. Chau Long hotel (or equivalent), 1 night * PRICE: (For group of 15 people) + Land tour: 3-star hotel accommodation: - Tour price for group of 15 paxs: 535 USD/pax + 110 USD/pax (Domestic airtickets: Sgn - Danang (55 USD) & Hue Hanoi (55 USD) = 645 USD (Single Supplement: 225 USD)
\r\n
\r\n\r\n
\r\n
_* Services included: - Transfers & transportation by A/C coach - Accommodation with daily breakfast (3-star hotels as requested above, twin sharing basis) - English speaking guide. - Meals (breakfasts at hotels; and 02 lunches - one in My Tho (day 2) and one in Ha Long (day 13) - All admission fees + Vietnamese Traditional Music + boat fees during the trip - R/t train tickets Hanoi - Lao Cai Hanoi (by Royal train) - Cooking it yourself Vietnamese food in Saigon with Ms Nguyen Doan Cam Van. - Prof Dr Nguyen Trong Dans representation (30 minutes) * Not included: - Lunches & dinners are not included. - Drinks and personal expenditure & other extra services - Travel insurance
\r\n
BAMBOOS TOURISM HOPES YOUR TOUR WILL USEFUL, HELPFUL AND INTERESTING!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 10);
INSERT INTO `tour` VALUES (20, 'H NỘI - VỊNH HẠ LONG ĐNG HƯNG NAM KINH', 'Ngy 01: THNH PHỐ HỒ CH MINH H NỘI Sng: Du lịch Lũy Tre đn đon ra sn bay Tn Sơn Nhất đp chuyến bay đi H Nội. Đến H Nội, nhận phng, tham quan Văn Miếu, Hồ Gươm, cầu Th Hc, trung tm thương mại Trng Tiền. Qu khch dng cơm trưa. Chiều: Qu khch tham quan lăng Hồ Chủ Tịch, Phủ Chủ Tịch, cha Một Cột. Qu khch dng cơm chiều, nghỉ ngơi.', '
Ngy 01: THNH PHỐ HỒ CH MINH H NỘI Sng: Du lịch Lũy Tre đn đon ra sn bay Tn Sơn Nhất đp chuyến bay đi H Nội. Đến H Nội, nhận phng, tham quan Văn Miếu, Hồ Gươm, cầu Th Hc, trung tm thương mại Trng Tiền. Qu khch dng cơm trưa. Chiều: Qu khch tham quan lăng Hồ Chủ Tịch, Phủ Chủ Tịch, cha Một Cột. Qu khch dng cơm chiều, nghỉ ngơi. Ngy 02: H NỘI - VỊNH HẠ LONG MNG CI Sng: Sau khi dng điểm tm, qu khch trả phng. Khởi hnh đi Quảng Ninh (cch H Nội 120km). Tham quan Di Sản Thin Nhin Thế Giới, với Hang Đầu Gỗ, Hang Sửng Sốt. Qu khch dng cơm trưa trn tu. Chiều: Qu khch khởi hnh đi Mng Ci. Dng cơm chiều v nghỉ đm tại Mng Ci. Ngy 03: MNG CI NAM NINH Sng: Sau khi dng điểm tm. Qu khch lm thủ tục xuất cảnh sang Đng Hưng. Tham quan Cầu Hữu Nghị, Thnh phố Phng Thnh. Qu khch dng cơm trưa. Chiều: Tham quan Thanh T Sơn, Văn viện học, chợ dn tộc. Qu khch dng cơm tối v nghỉ ngơi tại Nam Ninh. Ngy 04: NAM NINH Sng: Qu khch dng điểm tm Đon lm việc với nh my điện Nam Ninh. Qu khch dng cơm trưa. Chiều: Khởi hnh đi tham quan Vườn th Nam Ninh. Qu khch dng cơm chiều. Tối: Tự do ngắm cảnh Thnh phố Nam Ninh. Nghỉ ngơi. Ngy 05: NAM NINH H NỘI THNH PHỐ HỒ CH MINH Sng: Qu khch dng điểm tm. Trả phng. Tham quan v mua sắm tại chợ Đng Hưng. Qu khch dng cơm trưa, lm thủ tục về Việt Nam. Chiều: Đến H Nội qu khch dng cơm chiều. Ra sn bay lm thủ tục đn chuyến bay về Thnh phố Hồ Ch Minh. Đến Thnh phố Hồ Ch Minh, kết thc chuyến tham quan. Chia tay qu khch.
\r\n
DU LỊCH LŨY TRE KNH CHC QU KHCH MỘT CHUYẾN THAM QUAN KỲ TH!
', 0, 0, 0, 0, '', '', 11);
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `tour_category`
#
CREATE TABLE `tour_category` (
`category_id` int(10) NOT NULL default '0',
`category_name` varchar(255) NOT NULL default '',
`category_content` text,
`category_seq` int(10) default '0',
`section_id` int(10) NOT NULL default '1',
PRIMARY KEY (`category_id`),
UNIQUE KEY `category_name`(`category_name`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `tour_category`
#
INSERT INTO `tour_category` VALUES (1, 'Tour Đi Biển', '', 1, 3);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (2, 'VẬN CHUYỂN HNH KHCH', '', 1, 1);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (5, 'Tour Đi Cha', '', 0, 3);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (6, 'Tour Đi Ni', '', 2, 3);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (7, 'Tour Du lịch Vườn', '', 3, 3);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (8, 'Tour Hnh Trnh Văn Ho', '', 3, 3);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (9, 'Tour Khm Ph Giải Tr', '', 4, 3);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (10, 'Inbound', '', 0, 4);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (11, 'Outbound', '', 1, 4);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (3, 'GIO DỤC', '', 2, 1);
INSERT INTO `tour_category` VALUES (4, 'KINH DOANH', '', 3, 1);
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `tour_section`
#
CREATE TABLE `tour_section` (
`section_id` int(10) NOT NULL default '0',
`section_name` varchar(255) NOT NULL default '',
`section_content` text,
`section_seq` int(10) default '0',
PRIMARY KEY (`section_id`),
UNIQUE KEY `section_name`(`section_name`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `tour_section`
#
INSERT INTO `tour_section` VALUES (4, 'Tour Quốc Tế', '', 1);
INSERT INTO `tour_section` VALUES (3, 'Tour Nội Địa', '', 0);
# --------------------------------------------------------
#
# Table structure for table `tourism`
#
CREATE TABLE `tourism` (
`tourism_id` int(10) NOT NULL default '0',
`tourism_content` text,
PRIMARY KEY (`tourism_id`)
) TYPE=MyISAM COMMENT='';
#
# Dumping data for table `tourism`
#
INSERT INTO `tourism` VALUES (1, 'Hy nghĩ rằng chng ta bỏ bao nhiu tiền để chỉ mua một đi giy, bạn cộng lai thử xem... Trước khi bạn biết điều ny th, c những đi giy trị gi vi trăm, thậm ch cả hng ngn đ đang để lộn xộn trn kệ, hay một nơi no đ. Những ci tủ tiện dụng sẽ mang đến cho bạn bộ sưu tập giy lớn nhất, gip chng từ gi những ci kệ. Chng được tổ chức trong khng gian ring một cch gọn gng. Những đi giy sẽ được bảo quản v giữ gn sạch sẽ, cũng như thật dễ dng cho chng ta trong việc lựa chọn giy dp vo mỗi buổi sng. Trong tủ, những ngăn ring lẽ được phn chia hợp l......\r\n
Nng niu những đi giầy cũng chnh l nng niu đi chn của bạn!. Ấp ủ điều ny, ng H L Thanh, gim đốc cng ty Quyết Tm đ cho ra đời loại sản phẩm mới: đ chnh l những chiếc tủ để giy xinh xắn, độc đo v sang trọng. Đầu thng 01/2005, Quyết Tm quyết định chọn cng ty e-Solution lm đối tc xy dựng website www.tudegiay.com cho mnh, nhằm giới thiệu sản phẩm mới một cch rộng ri, nhanh chng v hiệu quả .
\r\n
Với nhiều tnh năng tiện ch cũng như độ tinh tế về mỹ thuật của website v sự đa dạng về sản phẩm, hy vọng sẽ mang đến cho những người tiu dng nhiều điều th vị, bất ngờ nhất.
Tỉnh H Ty cĩ diện tch 2.192km2, bao gồm 12 huyện v thị x Sơn Ty. Điều kiện tự nhin Tỉnh H Ty thuộc vng chu thổ sơng Hồng. Pha bắc gip tỉnh Vĩnh Phc, pha ty gip tỉnh Hịa Bnh, Ph Thọ, pha đơng gip H Nội, Hưng Yn, pha nam gip H Nam. Địa hnh của tỉnh tương đối đa dạng bao gồm đồi, ni v đồng bằng. Tiềm năng pht triển kinh tế v du lịch H Ty cĩ nhiều hồ lớn v đẹp, nhiều cảnh đẹp l tưởng cho pht triển du lịch như ni rừng Ba V, Ao Vua... Trong một số rừng cĩ tới hơn 200 lồi cy thuốc qu rất cĩ ch cho ngnh y học dn tộc, cĩ 812 lồi cy cao thuộc 427 nhnh của 987 họ, hng trăm loại lan đẹp v cĩ những cy rất hiếm như thơng đỏ, bch... Ngồi ra, động vật trong rừng H Ty rất phong ph m rừng Quốc gia Ba V l một điển hnh. Nơi đy cĩ tới 114 lồi chim, 12 lồi bị st, đặc biệt một số lồi chim qu v chim rừng thường xuyn di tr theo ma. H Ty l nơi cĩ nhiều ngơi cha nổi tiếng như cha Hương, cha Ty Phương v hng trăm hang động từng l nơi cư tr của người Việt cổ hng ngn năm trước đy. Nhiều lễ hội ở H Ty rất lớn v được nhiều người biết đến. Hầu hết những lễ hội ny thường ko di từ thng ging tới thng ba m lịch. Nổi tiếng nhất vẫn l hnh hương về cha Hương, lễ hội cha Thầy, cha Ty Phương. H Ty cĩ 900 lng nghề, trong đĩ 120 lng được tỉnh cơng nhận lng nghề truyền thống. Giao thơng Giao thơng đường bộ, đường thuỷ đều thuận lợi. Thị x H Đơng cch trung tm H Nội 10km. Tỉnh cĩ quốc lộ 1A đi H Nam, quốc lộ 32 đi Ph Thọ, quốc lộ 6 đi Lương Sơn (Hịa Bnh)... DANH LAM THẮNG CẢNH H TY Thắng cảnh Hương Sơn Khu danh thắng Hương Sơn thuộc x Hương Sơn, huyện Mỹ Đức, tỉnh H Ty, cch H Nội 70km.Nơi đy phong cảnh hữu tnh, cĩ "Nam Thin đệ nhất động" (động đẹp nhất trời Nam).
Tỉnh H Ty cĩ diện tch 2.192km2, bao gồm 12 huyện v thị x Sơn Ty. Điều kiện tự nhin Tỉnh H Ty thuộc vng chu thổ sơng Hồng. Pha bắc gip tỉnh Vĩnh Phc, pha ty gip tỉnh Hịa Bnh, Ph Thọ, pha đơng gip H Nội, Hưng Yn, pha nam gip H Nam. Địa hnh của tỉnh tương đối đa dạng bao gồm đồi, ni v đồng bằng. Tiềm năng pht triển kinh tế v du lịch H Ty cĩ nhiều hồ lớn v đẹp, nhiều cảnh đẹp l tưởng cho pht triển du lịch như ni rừng Ba V, Ao Vua... Trong một số rừng cĩ tới hơn 200 lồi cy thuốc qu rất cĩ ch cho ngnh y học dn tộc, cĩ 812 lồi cy cao thuộc 427 nhnh của 987 họ, hng trăm loại lan đẹp v cĩ những cy rất hiếm như thơng đỏ, bch... Ngồi ra, động vật trong rừng H Ty rất phong ph m rừng Quốc gia Ba V l một điển hnh. Nơi đy cĩ tới 114 lồi chim, 12 lồi bị st, đặc biệt một số lồi chim qu v chim rừng thường xuyn di tr theo ma. H Ty l nơi cĩ nhiều ngơi cha nổi tiếng như cha Hương, cha Ty Phương v hng trăm hang động từng l nơi cư tr của người Việt cổ hng ngn năm trước đy. Nhiều lễ hội ở H Ty rất lớn v được nhiều người biết đến. Hầu hết những lễ hội ny thường ko di từ thng ging tới thng ba m lịch. Nổi tiếng nhất vẫn l hnh hương về cha Hương, lễ hội cha Thầy, cha Ty Phương. H Ty cĩ 900 lng nghề, trong đĩ 120 lng được tỉnh cơng nhận lng nghề truyền thống. Giao thơng Giao thơng đường bộ, đường thuỷ đều thuận lợi. Thị x H Đơng cch trung tm H Nội 10km. Tỉnh cĩ quốc lộ 1A đi H Nam, quốc lộ 32 đi Ph Thọ, quốc lộ 6 đi Lương Sơn (Hịa Bnh)... DANH LAM THẮNG CẢNH H TY Thắng cảnh Hương Sơn Khu danh thắng Hương Sơn thuộc x Hương Sơn, huyện Mỹ Đức, tỉnh H Ty, cch H Nội 70km.Nơi đy phong cảnh hữu tnh, cĩ "Nam Thin đệ nhất động" (động đẹp nhất trời Nam).
', 1);
INSERT INTO `transport` VALUES (4, 'Pacific Airlines', 'Chng ti l đại l chnh thức của Pacific Airlines ', 'Chng ti l đại l chnh thức của Pacific Airlines', 0);
4t@< , , Mh20 bamboostourism_com\index.phpst@; 0H|!20 bamboostourism_com\test.php
$init__picture_path= "picture//";
$table_= "";
$lang['title']['']= "";
//===================================================================================
$re0[''][0]="";
";
for($i=0;$i<$columns;$i++)
{
$s= mysql_field_name($fields, $i);
$ss=strstr($s,'_');
if($ss!='_id' and
$ss!='_picture1' and $ss!='_picnote1' and
$ss!='_picture2' and $ss!='_picnote2' and
$ss!='_picture3' and $ss!='_picnote3' and
$ss!='_picture4' and $ss!='_picnote4' )
{
?>
$input['label'][]='';
$input['note'][]="()";
$input['name'][]="";
$input['data'][]=($re0[''][0]);
$input['type'][]="text";
$input['editable'][]="0";
>>
